Uw curriculum vitae laten vertalen door Snelvertaler.nl

Uw curriculum vitae is uw visitekaartje als u solliciteert bij een bedrijf. Het is het eerste dat ze van u zullen zien en maakt meestal het verschil tussen een afwijzing en een persoonlijk gesprek. Het komt regelmatig voor dat er gevraagd wordt om een cv in een vreemde taal. In sommige gevallen zult u die taal piekfijn beheersen, maar als dat niet zo is kunt u altijd gebruik maken van onze vertaaldiensten.

Waarom zou u kiezen voor een vertaalbureau?

U kunt er voor kiezen zelf de vertaling van uw cv te maken, maar de kans is groot dat er bij het bedrijf waar u solliciteert iemand werkt die de taal zeer goed beheerst. Het is dan ook belangrijk dat uw vertaling er net zo professioneel uit ziet als het originele document. Waarom zou u het risico lopen dat er foutjes in sluipen die bij een native meteen opvallen als u ook gebruik kunt maken van een vertaalbureau? Dit geldt des te meer als u de taal niet compleet beheerst. Bij een sollicitatie zijn er al genoeg factoren die voor onzekerheid zorgen, dus als u kiest voor een vertaalbureau hoeft u zich geen zorgen te maken over de kwaliteit van uw cv!

Waarom zou u kiezen voor Algemeen Vertaalbureau Snelvertaler.nl?

Er zijn een aantal redenen om voor vertaalbureau Snelvertaler.nl te kiezen. Ten eerste werken wij alleen met native vertalers. Dat betekent dat de taal waarin uw curriculum vitae vertaald moet worden de moedertaal van de vertaler is. De vertaler zal kritisch en intelligent naar de tekst kijken. Er wordt dus niet zomaar woord voor woord vertaald, maar er wordt echt nagedacht over uw vertaling! Op die manier eindigen bedrijfsnamen, eigennamen en termen netjes in de taal waarin ze horen te staan en zullen uw taakomschrijvingen er ook in de vertaling goed uit zien. Vertaalbureau Snelvertaler.nl vertaalt dagelijks tienduizenden woorden waaronder veel cv's, en wij zijn dan ook zeer goed bekend met welke eisen er aan de vertaling van een cv worden gesteld. Ook zijn onze vertalers in verschillende combinaties bekend met het vertalen van een curriculum vitae en eventueel de begeleidende brief. Wij bieden onze vertaaldiensten aan voor een zeer redelijke prijs, zodat het zeer aantrekkelijk is om een professionele vertaling van uw cv te laten maken.

Vraag nu een gratis offerte aan voor uw vertaling

Voor meer informatie over ons vertaalbureau, onze specialismen en onze werkwijze verwijzen wij u naar de verschillende pagina's op onze website. Daar kunt u meer lezen over onze tarieven voor verschillende combinaties, en direct een vrijblijvende aanvraag doen voor uw vertaling.

Auteur: Mijntje van Paridon, Senior Project Manager

Vraag direct een offerte aan bij deze projectmanager per Mijntje.van.Paridon@Snelvertaler.nl

Bellen of langskomen kan natuurlijk ook!

© 2012 Vertaalbureau Snelvertaler bv
Vertaalbureaus in Amsterdam, Almere, Den Haag, Eindhoven, Rotterdam, Utrecht en Nijmegen.