FAQ/Wetenswaardigheden
Prijsberekening
Samenvatting van de dienstverlening van Snelvertaler.nl
Vertaalbureau Snelvertaler.nl zorgt ervoor dat de beste freelance vertaler wordt ingeschakeld met daaraan gekoppeld het laagste tarief.
Vraag: Hoe kan de beste vertaler tegen het laagste tarief werken?
Antwoord: De meeste freelance vertalers passen bij elke offerte hun prijs aan. Zijn goede vertalers druk, dan gaat de prijs voor uw opdracht omhoog. Wij weten precies welke vertaler in ons bestand van meer dan 4.000 specialisten even niet druk is, en kunnen hem of haar tegen een normaal tarief inzetten. U zou daarvoor misschien wel twintig vertalers moeten bellen en daarbij weet u niet zeker of de vertaler wel de juiste is. Iedereen die een vreemde taal spreekt, mag zich immers vertaler noemen.
Wij hebben voor u de beste vertalers geselecteerd. Wij letten daarbij op:
Voor een goede vertaling dient de vertaler affiniteit met het onderwerp te hebben en vloeiend te zijn in zowel de bron- als de doeltaal. Daarnaast is vooral ervaring een must! Wij zetten geen taalstudenten in. Onze vertalers werken en wonen in het land waar de doeltaal gesproken wordt. Zij kunnen bogen op jarenlange ervaring. Uw tekst is in goede handen. Omdat onze freelance vertalers ook in het weekend en 's avonds werken is een snelle omlooptijd gegarandeerd. Sneller kan bijna niet.
De prijs van een vertaling hangt af van de aard van de tekst, de hoeveelheid tekst en de beschikbare tijd voor vertaling. Als u de tekst naar ons e-mailt, dan zorgen wij ervoor dat u snel de scherpste offerte ontvangt. Uiteraard behandelen wij uw documenten strikt vertrouwelijk.
Meer informatie over onze werkwijze, het managementteam en de historie van ons vertaalbureau vindt u hier: Managementsamenvatting
© 2012 Vertaalbureau Snelvertaler bv
Vertaalbureaus in Amsterdam, Almere, Den Haag, Eindhoven, Rotterdam, Utrecht en Nijmegen.