FAQ/Wetenswaardigheden 
Talenoverzicht Vertaalbureau Turks Soorten vertalingen Turks
Al uw documenten professioneel en snel vertaald van of naar het Turks.
Professionele vertalingen uit of naar het Turks
Bij Turks Vertaalbureau Snelvertaler kunt u terecht voor al uw prangende Turkse vertaalverzoeken. Onze vertalingen zijn professioneel, snel en betaalbaar. Om te laten zien dat een voordelige prijs de kwaliteit niet hoeft te benadelen, laten we u graag kennismaken met ons bureau door middel van een forse welkomstkorting.
Onze Turkse vertalingen worden zonder uitzondering door moedertaalsprekers uitgevoerd. Bij vertalingen naar het Turks is die moedertaal altijd Turks, terwijl een Engelse of Nederlandse vertaling van een Turks document altijd uitgevoerd zal worden door een ‘native speaker’ van respectievelijk het Engels of het Nederlands.
Voor alle denkbare combinaties met het Turks hebben we alleen al tientallen vertalers beschikbaar. Vertalers worden ingezet met oog op de vakgebieden waarin zij zich gespecialiseerd hebben. Zo zijn onze juridisch vertaler vaak jurist en hebben onze vertalers van commerciële teksten vaak een achtergrond in PR of marketing. Voor de volgende documenten kunt u ook bij ons terecht:
- Medische vertalingen Turks
- Juridische vertalingen Turks
- Turkse arbeidscontracten
- Beëdigde vertalingen Turks
- Turkse statuten
- Turkse persoonlijke brieven
- Handboeken vertalen naar of vanuit het Turks
- Websites vertalen naar of vanuit het Turks
- Technische vertalingen en handleidingen in of naar het Turks
- Turkse geboorteaktes, huwelijkaktes of scheidingspapieren
Het Turks is maar één van de vele talen waaruit en waarnaar we vertalingen verzorgen. Naast moderne Europese talen als Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans en Pools, vertalen we ook in en naar de meeste moderne wereldtalen als Chinees, Japans, Russisch en Arabisch. Hoe zeldzaam de talencombinatie die u zoekt echter ook is, wij weten er bijna altijd een mouw aan te passen. Ook al staat de taal in kwestie niet op onze site vermeld, bel gewoon even, en we gaan direct voor u op zoek!
Voor al uw professionele vertalingen in of naar het Turks bent u bij ons aan het juiste adres. Stuur het te vertalen document per e-mail, en één van onze projectmanagers sturen u zo snel mogelijk een op maat gemaakte, vrijblijvende offerte. Uw persoonlijke projectmanager begeleid het gehele Turkse vertaalproject en is tijdens kantooruren dan ook volledig beschikbaar om u telefonisch of per e-mail te woord te staan.
Bel ons vertaalbureau 020-646 44 64 nu direct en u krijgt meteen te horen hoe goedkoop en snel we zijn.
Al uw Turkse documenten professioneel vertaald. Aarzel niet en vraag meteen een offerte aan!
Achtergrondinformatie over het Turks
Er wordt in het Turks gebruikt gemaakt van het Latijnse schrift, hoewel het alfabet enigszins is aangepast. Zo mist het Turkse alfabet de x, q en w, terwijl letters als ç, ğ, ı, ö, ş en ü zijn toegevoegd. Dit Türk alfabesi werd in 1928 ingevoerd, ten koste van het Arabische alfabet dat tot dan toe werd gebruikt. Turks dat in het Arabische schrift wordt geschreven wordt in het algemeen getypeerd als Osmaans.
De huidige Turkse taal sluit, na een reeks van taalhervormingen, redelijk goed aan bij het Turks zoals dit in Turkije gesproken wordt. Dit is de het geschreven Turks zoals deze in het onderwijs, de wetenschap, de media en de politiek gebruikt wordt. Onze vertalingen worden vanzelfsprekend uitgevoerd in deze versie van het Turks.
Turken zijn echte stadsmensen. Dit geldt niet alleen voor Turkije, waar 64% van de bevolking in het stadse woont, maar ook voor de Turkse immigranten en diens nazaten in Nederland. Bij de 400.000 Nederlandse Turken zijn grote steden als Amsterdam, Rotterdam en Utrecht dan ook in trek, maar ook in de metropolen van Twente en Midden-Brabant is een grote Turkse gemeenschap te vinden.
Het is dan ook geen wonder dat er in Nederland een grote behoefte is aan professionele Turkse vertalingen. Wilt u snel weten hoeveel een Turkse vertaling gaat kosten? Stuur ons NU het te vertalen document en we maken supersnel een op maat gemaakte, vrijblijvende offerte voor u op.
Ons vertaalbureau Turks
Of u nu een handelsovereenkomst afsluit met een Turks bedrijf, een Turkse geboorteakte wil laten vertalen, of een medisch dossier wilt laten omzetten naar het Turks voor iemand die het Nederlands niet helemaal meester is, ons vertaalbureau heeft de expertise in huis om professioneel te vertalen van en naar het Turks.
Turkse vertalingen verzorgen wij ook vanuit het Engels, Duits of Frans. Ook voor vertalingen uit het Turks naar een andere taal hebben we moedertaalsprekers in huis die u hiermee prima van dienst kunnen zijn. Hoe zeldzaam de talencombinatie ook is, wij vinden de perfecte vertaler die een kwalitatief uitstekende vertaling voor u kan leveren.
Hoewel we op grote schaal vertalingen verrichten voor grote en kleine bedrijven, verzorgen wij ook professionele vertalingen voor particulieren. Twijfelt u of we u kunnen helpen? Bel ons gewoon even en we helpen u graag uit de brand.
Direct en supersnel een gratis offerte?
Bij ons kost een offerte helemaal niets. U kunt een vrijblijvende offerte aanvragen door ons NU te bellen: 020-646 44 64. Vaak kunnen we u direct vertellen hoe snel we de vertaling voor u kunnen regelen en hoeveel deze precies gaat kosten.
Onze vertalers staan te popelen om uw tekst onder handen te nemen. Onze freelance vertalers Turks kunnen ook in het weekend en in de avonden doorwerken. Wanneer andere vertaalbureaus afhaken, kunnen we u dan ook wél helpen met dat enorm urgente en dringende vertaalverzoek. Bel ons NU!
Auteur: Louise Frissen, Project Manager
Vraag direct een offerte aan bij deze projectmanager via Louise.Frissen@Snelvertaler.nl
© 2012 Vertaalbureau Snelvertaler bv
Vertaalbureaus in Amsterdam (Centrum), Amsterdam (Zuid), Almere, Den Haag, Eindhoven, Rotterdam, Utrecht en Nijmegen.
Algemene voorwaarden