FAQ/Wetenswaardigheden Talenoverzicht Vertaalbureau Spaans Vertalingen van het Engels naar het Spaans

Een Spaanse vertaling in hedendaags Spaans

Uw Engelse tekst snel in het Spaans vertaald? Correct en niet duur? Dat kan alleen via vertaalbureau Snelvertaler.nl. Als een van de weinige vertaalbureaus werken wij met kantoren in heel Europa. Een Spaanse vertaling bijvoorbeeld, wordt met zorg behandeld door ons kantoor in Madrid. Van daaruit sturen wij een team aan van gediplomeerde vertalers en vertaalsters die Spaans als moedertaal hebben en die in Spanje woonachtig zijn. U krijgt dus een vertaling in hedendaags Spaans, met uitdrukkingen en zinsneden die de Spanjaarden ook zelf gebruiken.

Gespecialiseerde vertalers

Daar komt nog bij dat onze vertalers stuk voor stuk zijn gespecialiseerd op een bepaald deelterrein. Zo kunt u bij ons terecht voor een juridische vertaling, een technische vertaling of een vertaling rond een medisch onderwerp. Maar ook hebben wij specialisten in huis op het terrein van de sport (voetbal!), industrie en werkgelegenheid, verkeer en vervoer, natuur en milieu, toerisme, luchtvaart, enzovoorts. Er is geen onderwerp waarin onze vertalers geen ruime ervaring hebben opgedaan. Een dicht vertalersnetwerk zorgt ervoor dat wij snel de juiste persoon voor uw vertaalopdracht te pakken krijgen. Voor u betekent dat geen eindeloos heen en weer bellen om te kijken of de vertaler wel matcht met uw tekst.

Niet duur

Kortom: u ontvangt snel en correct de juiste vertaling van uw Engelse tekst naar het Spaans. En niet eens zo duur: voor een woordprijs van € 0,16 heeft u uw Spaanse vertaling vaak nog dezelfde werkdag in huis. Wilt u van ons een uitgebreidere offerte dan kunt u rechts op deze pagina het offerteformulier invullen of uw Engelse tekst mailen. Op werkdagen heeft u binnen het uur een reactie van ons. Bellen kan ook. Onze projectmanager vertalingen Engels – Spaans heeft alle informatie voorhanden. In Madrid zij wij bereikbaar onder nummer +34 91 79 07 952 en in Amsterdam onder nummer 020-6464464.

© 2010 Vertaalbureau Snelvertaler bv
Filialen in Amsterdam, Almere, Den Haag, Eindhoven, Rotterdam en Utrecht.