Supersnel vertalen

Spoedvertalingen vormen sinds de oprichting van ons vertaalbureau onze specialiteit.

Wij maken onze naam waar. E-mail ons voor snelheid én kwaliteit!

Uw vertaling kan veel sneller klaar zijn als u uw spoedvertaling bij ons vertaalbureau plaatst. Snelle levering is altijd gegarandeerd. Onze vertalers zijn woonachtig in bijna alle landen van de wereld en kunnen ook aan uw vertaling werken als het in ons land nacht is. Omdat de vertalers in het land wonen waar de doeltaal gesproken wordt, krijgt u ook een kwalitatief betere vertaling.

Soms is er sprake van nog grotere spoed. U hebt bijvoorbeeld een persbericht geschreven dat over drie uur vertaald moet zijn voor aanlevering aan de persdienst. In zo’n geval kunnen wij de vertaling op zeer korte termijn inplannen. Dat betekent eigenlijk dat onze vertalers al het andere werk even terzijde schuiven en onmiddellijk aan de vertaling beginnen. Alles is er dan op gericht om de vertaling zo snel als menselijk mogelijk bij u te krijgen. Speciaal daarvoor beschikken wij bijvoorbeeld ook over dubbele internetverbindingen om er voor te zorgen dat falende techniek geen roet in eten gooit.

Grote projecten met ‘onmogelijke’ deadlines

Als het gaat om een grote hoeveelheid tekst met een korte deadline, zoals 400 pagina’s in vier dagen, dan kunt u ook bij ons terecht. Wij splitsen dan de tekst over meerdere vertalers. Op deze manier hebben wij vertaalprojecten gerealiseerd binnen deadlines die door collega-vertaalbureaus als onmogelijk bestempeld worden. Dit tot grote tevredenheid van onze klanten!

American Translators Association Logo

Wij zijn een zakelijk lid van ATA, de Vereniging van Amerikaanse Vertalers

Logo van EUATC en VViN

Als uw vertaling benodigd is voor Europese markten, werken wij volgens EUATC (Europese) standaarden

Proz logo

De meeste vertalers die voor ons werken zijn gecertificeerde leden van Proz

DIN CERTCO logo

Onze Europese dochteronderneming is, vanwege onze ruime ervaring in life sciences vertalingen, geregistreerd bij DIN CERTCO

Kiva supporter logo

Snelvertaler.nl is een trotse sponsor van het KIVA-programma.