Vertaalbureau Engels – Indonesisch

Vertalingen Engels-Indonesisch tegen een scherpe prijs.

Vertalingen Engels-Indonesisch tegen een scherpe prijs.

Twee talen kunnen veel met elkaar te maken hebben en toch nauwelijks verwant zijn aan elkaar. Kijk maar eens naar het Engels en het Indonesisch. Deze twee talen zijn op geen enkele manier op taalkundig gebied met elkaar verbonden, afgezien van enkele Engelse leenwoorden in het Indonesisch. Toch krijgen de talen veel met elkaar te maken. Er zijn namelijk diverse omstandigheden waardoor elkaar tegenkomen. Allereerst is Engels een wereldtaal en wordt het overal gesproken, ook in Indonesië zelf en veelvuldig in enkele buurlanden van het land. Daarnaast zijn er vanzelfsprekend ook politieke samenwerkingen tussen Indonesië en Engelssprekende landen. Tot slot is er natuurlijk de internationalisering van het zakelijke leven, waardoor grenzen vervagen en ook deze twee talen vaak met elkaar in aanraking komen. Wanneer dat het geval is, is het erg handig om te beschikken over vertalingen. Vertaalbureau Snelvertaler kan u uitstekend van dienst zijn bij het vertalen van uw documenten van het Engels naar het Indonesisch. Dit vertaalbureau heeft een uitgebreid netwerk met de beste vertalers ter wereld en is daarom bij uitstek geschikt om mee samen te werken.

Gespecialiseerde vertalers

Onze vertalers zijn natuurlijk niet zomaar de beste vertalers ter wereld. Om zich te onderscheiden hebben veel van onze vertalers zich in de afgelopen jaren gespecialiseerd in een bepaald vakgebied. Zo zijn er bijvoorbeeld vertalers die alleen maar financiële teksten vertalen, terwijl anderen zich toeleggen op het vertalen van culturele teksten of technische beschrijvingen. Welk vakgebied het uw tekst ook betreft; bij vertaalbureau Snelvertaler is er wel een vertaler beschikbaar die zich hierin heeft gespecialiseerd. Een ander voordeel is dat onze vertaler altijd een moedertaalspreker is van de doeltaal. Als uw teksten dus door een van onze vertalers vanuit het Engels naar het Indonesisch vertaald wordt, zal dit gebeuren door een vertaler die als moedertaal Indonesisch spreekt. Hierdoor is de vertaling kwalitatief van een hoger niveau en verkleinen we de kans dat de boodschap niet goed wordt overgebracht in de vertaling.

Vrijblijvende prijsopgave

Onze projectmanagers stellen van harte een vrijblijvende offerte voor u op. Wij ontvangen de te vertalen tekst graag per e-mail. U kunt dan meteen aangeven wat de doeltaal van de vertaling is. Een van onze projectmanagers zal u binnen het uur een offerte toesturen. Ook kunt u ons altijd bellen wanneer u vragen heeft of graag wat meer informatie wilt.

2017-05-29T07:54:56.3532237Z

Geertruide Koenen
Wilt u meer weten?

Onze specialist beantwoordt graag direct uw vragen.

Female83950
customer service

American Translators Association Logo

Wij zijn een zakelijk lid van ATA, de Vereniging van Amerikaanse Vertalers

Logo van EUATC en VViN

Als uw vertaling benodigd is voor Europese markten, werken wij volgens EUATC (Europese) standaarden

Proz logo

De meeste vertalers die voor ons werken zijn gecertificeerde leden van Proz

DIN CERTCO logo

Onze Europese dochteronderneming is, vanwege onze ruime ervaring in life sciences vertalingen, geregistreerd bij DIN CERTCO

Kiva supporter logo

Snelvertaler.nl is een trotse sponsor van het KIVA-programma.