Zakendoen in Griekenland

Zakendoen in Griekenland met vertaalbureau Snelvertaler

Succesvol zakendoen met Griekenland? Vraag een vrijblijvende offerte aan voor uw Griekse vertaling!

Wanneer u zaken wilt gaan doen met ondernemingen uit andere landen, is het belangrijk dat u zich kunt aanpassen aan de heersende gebruiken en opvattingen. De kleinste nuances in uw gedrag kunnen uw zakelijk succes maken of breken. In dit artikel geeft vertaalbureau Snelvertaler u tips voor het zakendoen met Grieken.

Begroeting

Grieken zijn het gewend om bij iedere ontmoeting elkaar een ferme handdruk te geven. Dit wordt zowel bij aankomst als afscheid van u verwacht. Houd dit ook consequent vol, zelfs als u meerdere malen per dag dezelfde zakenrelatie tegen komt. Probeer ook niet direct 'to the point' te komen. Begin eerst een rustig gesprek over algemene zaken en toon interesse in het persoonlijke leven van uw zakenrelatie.

Geschenken

Relatiegeschenken zijn geen vereiste in Griekenland. Zodra u echter thuis bij een zakenrelatie wordt uitgenodigd wordt het meenemen van een geschenk wel zeer gewaardeerd. U kunt daarbij denken aan typische Hollandse geschenken, zoals Delfts blauw , stroopwafels of kaas. Bonbons of bloemen worden eveneens altijd op prijs gesteld.

Vertalingen Grieks voor zakendoen in Griekenland

De projectmanagers van Snelvertaler staan u graag te woord!

Taal

Grieken vinden hun taal erg belangrijk. Ze zullen het dan ook fantastisch vinden als u wat Grieks spreekt, al zijn het maar enkele woorden. Daarmee kunt u erg veel indruk maken en dat kan net datgene zijn wat potentiele zakenrelaties over de streep trekt. Dat geldt ook voor uw zakelijke documenten. Wanneer u deze in het Grieks kunt presenteren, zult u veel indruk maken.
Snelvertaler is u daarbij graag van dienst. Onze vertalers zijn altijd moedertaalspreker van de doeltaal en weten daarom moeiteloos de juiste toon te vinden. Daarnaast kunnen wij met elk specialisme uit de voeten; of u nu juridische, technische, medische of marketingteksten wilt laten vertalen, wij vinden de juiste match voor u. Bovendien kunt u uw visitekaartje naar het Grieks laten vertalen, of een tolk inschakelen om uw overleg nog soepeler te laten verlopen. Neem contact op met onze projectmanagers voor meer informatie! U kunt natuurlijk ook direct een vrijblijvende offerte bij ons vertaalbureau aanvragen door ons uw document te e-mailen.

2017-05-29T08:42:02.5300410Z

Erwin Vroom
Wilt u meer weten?

Onze specialist beantwoordt graag direct uw vragen.

Male83950
customer service

American Translators Association Logo

Wij zijn een zakelijk lid van ATA, de Vereniging van Amerikaanse Vertalers

Logo van EUATC en VViN

Als uw vertaling benodigd is voor Europese markten, werken wij volgens EUATC (Europese) standaarden

Proz logo

De meeste vertalers die voor ons werken zijn gecertificeerde leden van Proz

DIN CERTCO logo

Onze Europese dochteronderneming is, vanwege onze ruime ervaring in life sciences vertalingen, geregistreerd bij DIN CERTCO

Kiva supporter logo

Snelvertaler.nl is een trotse sponsor van het KIVA-programma.