Vertaalbureau Frans: Canadees-, Belgisch- of Frans-Frans

Alle soorten Frans vertaalbureau: Canadees-Frans, Belgisch-Frans en Frans-Frans

Wij helpen u graag verder met uw vertaling Belgisch-, Canadees- of Frans-Frans.

Het Frans wordt niet alleen in Frankrijk gesproken, maar het is ook de moedertaal van Walen (België), Zwitsers, Canadezen en Afrikanen. Zij hebben ieder hun eigen variant van het Frans, met onderlinge verschillen in grammatica en vocabulaire. De landen zijn namelijk ieder op hun eigen wijze beïnvloed door de omstandigheden of door andere talen. Canadees-Frans is bijvoorbeeld een op zichzelf ontwikkelde variant van het Frans uit de 18e eeuw, Afrikaans-Frans is beïnvloed door lokale talen en dialecten en Zwitsers-Frans wordt continu beïnvloed door de andere talen die in het land gesproken worden: het Italiaans en het Zwitserduits. Daarom is het belangrijk, als u een vertaling Frans nodig heeft, dat u ook aangeeft voor welk land de vertaling is. Snelvertaler selecteert dan moedertaalsprekers van het Frans, zodat u verzekerd bent van een vertaling met het juiste taalgebruik.

Onze expertise

U kunt bij ons terecht voor vrijwel ieder vakgebied. Naast juridische, medische en technische vertalingen vertalen wij ook uw reclamecampagne, kinderboek of website. Ook voor een beëdigde vertaling bent u bij ons aan het juiste adres. Een volledig overzicht van de deelterreinen waarbinnen wij vertalen kunt u vinden op de pagina Vakgebieden.

Contactgegevens

Een vrijblijvende offerte kunt u aanvragen door het offerteformulier in te vullen of door uw document naar ons te e-mailen onder vermelding van de taalvariant. Onze projectmanagers sturen u vervolgens binnen een uur een offerte per e-mail. Bent u niet zeker van de variant van het Frans die u nodig heeft? Onze projectmanagers adviseren u hier graag over. Neem gerust contact met ze op, ook voor andere vragen of het verkrijgen van meer informatie.


2017-05-29T07:52:45.5922573Z

Leo Kok
Wilt u meer weten?

Onze specialist beantwoordt graag direct uw vragen.

Male83950
customer service

American Translators Association Logo

Wij zijn een zakelijk lid van ATA, de Vereniging van Amerikaanse Vertalers

Logo van EUATC en VViN

Als uw vertaling benodigd is voor Europese markten, werken wij volgens EUATC (Europese) standaarden

Proz logo

De meeste vertalers die voor ons werken zijn gecertificeerde leden van Proz

DIN CERTCO logo

Onze Europese dochteronderneming is, vanwege onze ruime ervaring in life sciences vertalingen, geregistreerd bij DIN CERTCO

Kiva supporter logo

Snelvertaler.nl is een trotse sponsor van het KIVA-programma.