Vertaalbureau Zweeds-Engels

In zowel de zakelijke als persoonlijke sfeer zijn vertalingen van het Zweeds naar het Engels vaak nodig. U kunt hierbij denken aan het vertalen van handleidingen, contracten, rapporten en marketingcampagnes, maar zeker ook geboorteaktes en diploma’s.

Gespecialiseerde vertalers

Eén van de eisen die we aan onze vertalers stellen, is dat ze moedertaalspreker van de doeltaal zijn. In dit geval van het Engels. Daarnaast heeft de vertaler natuurlijk ook een uitstekende kennis van de brontaal door middel van studie, maar vaak zijn vertalers ook tweetalig. Kennis van de taal is echter voor ons vertaalbureau nog niet voldoende. Onze vertalers hebben allemaal een bepaalde specialisatie, bijvoorbeeld juridische of technische teksten, of juist commerciële teksten. Zo kunt u er dus van uitgaan dat de kwaliteit van de vertaling van hoog niveau is, en u deze vertaling direct kunt inzetten voor uw doeleinden.

Onze service

Voor het aanvragen van een vrijblijvende offerte kunt u ons het te vertalen document e-mailen of het offerteformulier invullen. Mocht u nog vragen hebben of meer informatie willen, dan kunt u ook contact opnemen met een van onze projectmanagers. Zij helpen u graag verder.

Eigen kantoren

Ons vertaalbureau is van oorsprong Nederlands, maar heeft inmiddels kantoren in meerdere landen. Voor u is het wellicht het handigst als u contact opneemt met onze professionele adviseurs in Nederland. Maar, als u de taal zelf ook spreekt kun u ook contact opnemen met onze lokale kantoren. Bijvoorbeeld: